Бениян Джон

Бениян (Bunyan), Джон, английский поэт-пуританин, сын лудильщика, родился в 1628 году, участвовал в революции в рядах парламентской армии, в 1655 году выступил проповедником, в 1660 году заключен в тюрьму, в 1672 году выпущен на свободу, умер в 1688 году. Главное его произведение, написанное в тюрьме — «The pilgrim’s progress from this world to that, which is to come» — рассказывает скитания некоего христианина в поисках града небесного, его борьбу с разными препятствиями и достижение им своей дели. Поэма Бенияна отражает дух английского пуританства с его мистицизмом, фанатизмом и воинственностью, «самую душу северного протестантизма» (слова Достоевского). Поэма и со стороны формы написана в духе пуританской эстетики, преследуя не художественные, а моральные цели, претворяя живую жизнь в отвлеченные аллегории (Мудрость мира сего, Ярмарка тщеславия, Девы Благочестия и Благоразумия и т.д.). Поэма Бенияна была переведена на 84 языка и наречия (по-русски начало переводится Пушкиным).

В. Фр.