Бернс Роберт

Бернс (Burns), Роберт, знаменитый шотландский поэт-лирик, родился 25 января 1759 года в графстве Эйр, в семье бедного фермера, и с 15 лет был уже единственным работником в хозяйстве своего отца. Но нужда и тяжелый труд не могли подавить прирожденного творческого дара, рано пробудившегося в поэте, и, ходя за плугом, Бернс слагал свои первые песни, в которых, по выражению Карлейля, «как бы живет свежесть и чистота зеленых полей и горного воздуха». 19-ти лет Бернс, не довольствуясь полученным скудным образованием, поступил в школу. Смерть отца (1784) заставила поэта вернуться к трудовой жизни и снова приняться за хлебопашество. К этому периоду относится его поэтическое знакомство с Мэри Кэмпбелль, которой посвящены прелестнейшие из его стихотворений, и о которой он на всю жизнь сохранил неизгладимое воспоминание (девушка вскоре умерла). С выходом в свет первого томика произведений Бернса, изданного его друзьями по подписке (в 1786 году), условия жизни поэта на время изменились: он переселился в Эдинбург, сошелся с кружком литераторов и даже попал в великосветские салоны. Но уже спустя год его потянуло в родные горы. Вернувшись на родину, он женился и снова занялся земледелием; неурожаи и другие неудачи заставили его, однако, взять предложенное ему одним из его влиятельных друзей место сборщика податей. Первые события французской революции, пробудившие в Бернсе живой энтузиазм, вскоре лишили его расположения и поддержки со стороны знатных знакомых. Несмотря на все превратности судьбы, Бернс продолжал творить свои чудные песни и писать статьи политического содержания. Но тяжелое детство, неправильная жизнь, злоупотребление спиртными напитками, к которым он пристрастился еще в юности, подорвали в конец его здоровье и привели к тяжелой болезни, быстро сведшей 37-летнего поэта в преждевременную могилу (21 июля 1796 года).— Поэзия Бернса — это поэзия природы, непосредственного чувства и живой действительности. Отличительной чертой ее является также ее разносторонность: Карлейль, лучший из критиков Бернса, видит в ней сочетание властной силы и чарующей грации, — «нежного трепетного сострадания женщины» и «глубокой серьезности и пламенной мощи героя»; в груди поэта, по словам его критика, «есть отзвук на каждую ноту человеческого чувства». Лучшими произведениями Бернса считаются: «Веселые нищие» («Jolly Beggars»), «Том О’Шантер», «Стансы к горной маргаритке», «Джон — ячменное зерно», песни — «Мое сердце в горной стране», «Мрачная ночь наступает», баллада «Сражение при Шериф-Мюре», стихотворение «То было в ночь святого Петра», «Честная ли бедность склонила его голову» и др. Мастерски воспроизводя старые шотландские предания, Бернс впервые дал литературную обработку народнопоэтической форме баллады, которой потом с таким успехом пользовались его последователи. Безыскусственность, задушевность и самобытность поэзии Бернса внесли обновляющие элементы в чопорную и подражательную литературу предшествовавшего периода и способствовали возрождению временно заглохшего в тисках условности национального творчества. Вальтер Скотт, Томас Мур, поэты так называемой «Озерной Школы» (Lake-School) и даже Шелли и Байрон явились продолжателями начатого им литературного направления. Из многочисленных изданий его сочинения лучшие: Henley и Henderson’а («The Centenary В.», 1896-97, 4 т.), Douglas’а (2 изд. 1891, 6 т.) и Chambers’а (новое издание 1896, 4 т.). На русском языке, кроме переводов Бернса в «Английских поэтах» Гербеля и в журналах, имеется сборник его «Стихотворений» (М., 1897 г.).

Р. Бернс (1759-1796).

Е. К-ая.