Чадра

Чадра (персидский чадор и чадра), покрывало-фата, наичаще белого или темно-синего цвета, в которое закутываются с ног до головы мусульманские женщины, выходя на улицу; по арабски это платье называется изар; иное название «чаршаф» (персидская простыня, т. е. покрывало). Если покрывало имеет вид рясы или женского халата с широкими рукавами и висячим воротником сзади, то называется «фередже», «фарадже» (отсюда русское «ферязь»), в диалектическом же произношении Средней Азии — «параджа», «паранджа». При этом лицо до глаз завешивается кисейным вуалей (по турецки яшмак, по арабски мамдиль, т. е. платок). Обычай закутываться от взоров достаточно ясно предписан Кораном, например, ХХХIII, 59: «Жены верующих пусть плотнее опускают на себя покрывала свои: при таком опускании они не будут узнаваемы и потому не будут оскорбляемы»; подробнее XXIV, 31. Ср. еще XXXIII, 53/55, где чужим мужчинам предписывается разговаривать с женщинами только через занавес. Пагубное, ригористическое развитие этих данных от Мохаммеда принципов последовало в мусульманском обществе лишь тогда, когда в халифате, в III в. ислама, взяли верх городские элементы Персии, где давно уже существовало затворничество для женщин со стражами-евнухами и прочими особенностями теремного хозяйства. В кочевом или полукочевом быту эти правила и до сих пор не соблюдаются; например, женщины у бедуинов арабской пустыни, у курдов, туркменов, первобытных горцев и др. не бывают так отчуждены от мужчин и не завешиваются чадрой или яшмаком. После половины XIX в. и городские турчанки высших классов, под влиянием европеизаторского духа, превратили покров на лице в обыкновенный европейский вуаль. В Крыму мурзачки (дочери мурз, — дворян), подражая русским женщинам, ходили еще в конце XIX в. и вовсе без вуаля. В XX в., после водворения Советской власти, в мусульманских республиках СССР проводится воспрещение всем женщинам носить чадру на улице. Борьба за снятие чадры резко ведется и в Турции, более-менее твердо в Персии и даже в отдаленном от европейцев Афганистане, где, однако, среди косных малокультурных горожан встречает сильное сопротивление.

А. Крымский.

Номер тома45 (часть 3)
Номер (-а) страницы526
Просмотров: 417




Алфавитный рубрикатор

А Б В Г Д Е Ё
Ж З И I К Л М
Н О П Р С Т У
Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ
Ы Ь Э Ю Я