Чапмэн Джордж

Чапмэн (Chapman), Джордж, английский поэт и драматург, современник Шекспира (ок. 1559 —1634). Из его 18 пьес, искусно построенных, но страдающих некоторой вычурностью стиля, наиболее значительны: трагедии — «Bussy d’Amhois» (1604; долго держалась в лондонском репертуаре), «The conspiracy of the duke of Byron» (1607) и «Caesar and Pompey» (1631); комедии —  «All fools but а fool» (1599), «The gentleman Usher» (около 1601), «Monsieur d’Olive» (1604), «The widow’s tears» (1612) и особенно, написанная Чапмэном в сотрудничестве с Марстоном и Бен Джонсоном, «Eastward Ное» (1605). Весьма ценятся также вольные, с романтической раскраской, переводы Чапмэна «Илиады» (1611) и «Одиссеи» (1614). Полное собрание сочинений Чапмэна издал Шеферд, 3 тт., Л., 1875. См. Е. Köppel, «Studien zu den Dramen G. Ch.’s, Р. Massinger’s und J. Ford’s», Страсбур, 1897; А. Lohff, «G. Ch.’s Ilias — Uebersetzung», Берлин, 1903.

А. Смр.