Эберс Георг

Эберс (Ebers), Георг, известный немецкий египтолог и исторический романист (1837—1898). Первоначально юрист, Эберс после окончания университета начал заниматься египетскими древностями и опубликовал свои первые работы: «Disquisitiones de dynastia XXVI» (1865). «Aegypten und die Bücher Mosis» (1868). Эберс читал курсы египтологии в Иене, совершил ряд поездок по Египту и Нубии, собирая материалы для лейпцигского университета, где он в 1870 г. получил кафедру, которую занимал до 1889 г. Между прочим, он открыл рукопись медицинского содержания, относящуюся к ХVІ в. до н. э. и получившую название «папируса Эберса» (издана самим Эберсом в 1875 г.  с иероглифичским словарем Л. Штерна; немецкий перевод Иоахима, 1890). В ряде книг Эберс давал популярное изложение результатов научной работы египтологии и библейской археологии: «Durch Gosen zum Sinai» (1872, 2-ое изд. 1891), «Aegypten in Wort und Bild» (2-ое изд. 1880), «Palästina in Bild und Wort» (1886-87, совместно с В. Гуте) и др. В последние годы Эберс занимался также историей искусства, между прочим т. н. «фаюмскими портретами» («Antike Porträts», 1893). Посмертные труды Эберса собраны в его «Acgyptische Studien» (1900). Большинство исторических романов Эберса было очень популярно и в России. Первый роман его — «Еіnе aegyptische Königstochter» — вышел в 1864 г. и в 1873 г. был издан в русском переводе. Последующие романы появлялись по-русски обычно в год выхода: «Уарда» (1877). «Homo Sum» (1878), «Император» (1880), «Невеста Нила» (1887) и др. В 1896 г. вышло по-русски и собрание его сочинений. Малоизвестны у нас его романы из немецкой истории: «Die Frau Bürgormeisterin», «Еin Wort» и др., а также и некоторые романы из античной древности: «Kleopatra» (1813), «Arachne» (1897). Ценность романов Эберса заключалась в популяризации достижений исторической и археологической науки, соединенной с большой увлекательностью сюжета, но художественного значения они не имели. Эберс издал также свою автобиографию — «Gesehichte meines Lebens» (1893; русский перевод в «Мире божьем», 1895-96). О Эберсе см.: Steinhausen, «Memphis in Leipzig» (1880); Gosche, «G. E., der Forscher u. der Dichter» (2-ое изд. 1887).

Б. Горнунг.