Эчегарай Хосе

Эчегарай (Echegaray у Eizaguirrе), Хосе, испанский политический деятель и драматург (1832—1916). В сентябрьскую революцию 1868 г. примыкал к партии либералов, был депутатом учредительных кортесов и министром общественных работ и финансов в царствование Амедео Савойского. С объявлением республики (1873) бежал во Францию и с реставрацией Бурбонов вернулся на родину, был министром финансов и создателем Испанского банка. В области точных наук написал популярную работу «Современные физические теории, единство материальных сил» (5 т., Мадрид, 1883 и 1889 гг.) и «Популярную науку» (2 т., Мадрид, 1905 г.). Европейская известность Эчегарая основана главным образом на его разнообразной драматургической продукции: Эчегарай безраздельно владел испанской сценой в период 1874—1898 гг. В 1904 г. он получил Нобелевскую премию. В настоящее время в Испании его имя почти полностью забыто. «Объявление о представлении его пьесы, — говорит Сесар Барха, — не что иное, как попытка воскресения мёртвого». Среди драм Эчегарая, написанных в романтическом духе, выделяется «Великий Галеото» (1881, есть русский перевод). Некоторые склонны считать, что драмы Эчегарая продолжают традицию школы Кальдерона: тема рыцарской чести, конфликт между долгом и страстью, лирическая патетика и т. п. Во всяком случае, его драмы — абстракции: они написаны для доказательства определённого общего положения (проблема наследственности, в подражание ибсеновским «Привидениям», в драме «Сын дон Хуана»; конфликт между моральным чувством и рыцарским долгом в пьесе «Безумие или святость»). Раз у него возникла драматическая идея, он завязывает и развязывает её, не считаясь с тем, что подлинная жизнь неизмеримо богаче, гибче, разнообразнее оцепенелых схем, которые он изображает и осуществляет с искусством математика и инженера. Поэтому драматургическое искусство Эчегарая ложное, ситуации выдуманные, характеры далеки от жизни; лишённая внутренней правды, это — искусственная, механическая драматургия. См. XXII, 257.

В. Узин.