Федькович-Гординский, Иосиф-Доминик

Федькович-Гординский, Иосиф-Доминик, а впоследствии (по переходе в православие) Юрий — украинский писатель, родилчя в 1834 г. в с. Сторонце на Буковине, в семье мелкопоместного шляхтича. Образование получил дома и уже 14-ти лет принужден был перейти на «свой хлеб», зарабатывая пропитание службой в соседней с Буковиной Молдавии. В 1852 г. Федькович определяется в военную службу, где проходит все ступени от рядового «жовнира» до первого офицерского чина (1859 г.), после чего выходит в отставку. Ранняя самостоятельность и военная служба с ее походами (между прочим итальянская кампания 1859 г.) и разнообразными встречами расширили кругозор Федьковича и, в связи со стремлением  к самообразованию, направили его интересы в сторону литературной деятельности. Писать Федькович начал в 1857 г., сначала по-немецки, а затем, познакомившись в 1860 г. с деятелями национального возрождения на Буковине (Кобылянским и Горбалем), под их влиянием переходит к украинскому языку. В 1861 г. появляются первые украинские стихотворения Федьковича, у же в следующем году вышедшие отдельным изданием во Львове («Поезии Иосифа Федьковича», ч. I), с предисловием Богдана Дедицкого. По выходе в отставку Федькович первое время посвящает себя исключительно литературной деятельности, участвуя во всех литературных предприятиях национального направления в Галичине и Буковине (журналы: «Вечорниці», «Мета», «Нива», «Правда», издания «Просвіти» и др.). За это время, кроме нескольких сборников стихотворений, им напечатано также много рассказов (отдельные издания вышли в 1876 г. в Киеве, с предисловием М. П. Драгоманова — «Повісті Осипа Федьковича»), а также драматических сочинений, не считая чисто популярных произведений, назначенных для народного чтения. В 70-х гг. Федькович разочаровывается в литературной деятельности, удаляется в родные горы и после кратковременной попытки общественной деятельности разрывает все старые литературные связи и живет отшельником. К этому времени относится увлечение поэта крайним мистицизмом, печально отразившееся на его работах этого периода. Лишь в средине 80-х гг., ознаменовавшихся подъемом национальной жизни на Буковине, Федькович опять возвращается к общественной деятельности. Основанная им в 1885 г. в Черновцах газета на украинском языке — «Буковина» — является первым здесь демократическим органом народнического направления. Умер Федькович 11 января (нового стиля) 1888 г. в Черновцах. Полное собрание сочинений Федьковича («Писания Осипа Юрія Федьковича») в 4 тт. вышло во Львове в 1902—1910 гг. в изд. «Наукового Товариства імени Шевченка».

Первые произведения Федьковича произвели сильное впечатление в Галичине и Буковине. Им зачитывались, его называли вторым Шевченко, его ставили во главе писателей закордонной Украины, как «буковинского соловья». И действительно, Федькович  в своих стихотворениях и рассказах обнаружил свежий и большой талант. Родные горы в романтическом освещении Федьковича впервые появляются в украинской литературе; оригинальная жизнь и типы дотоле неведомой Гуцульщины изображаются им выпукло, с истинным мастерством. Стихотворения Федьковича на темы военной жизни, полной лишений, невзгод и опасностей, проникнуты гуманным чувством и дышут непосредственностью. Этими качествами произведений Федьковича и объясняется отзыв И. С. Тургенева об их авторе, как о «ключе живой воды»; им же Федькович  обязан и тем интересом, какой его произведения вызвали в свое время среди русских народников (перевод рассказов Федьковича на русский язык Златовратским). К сожалению, Федьковичу не удалось удержаться на высоте первых своих произведений, и вся его последующая литературная деятельность, начиная с половины 70-х гг., характеризуется постепенным увяданием дарования. (Ср. Украина, XLII, 248).

С. Ефремов.