Котляревский Иван Петрович

Котляревский, Иван Петрович (1769—1838), знаменитый украинский писатель, отец новой украинской литературы. Происходил из круга мелкого дворянства, близко стоявшего по укладу жизни к народным украинским массам, учился в семинарии, служил в военной службе, позднее был в Полтаве попечителем дома для воспитания детей бедных дворян. Главное произведение Котляревского, доставившее ему всеобщую известность, это — украинская «Енеида»: первые три части напечатаны в 1798 г., после того как приобрели громадную популярность в рукописных копиях. Заслуга Котляревского в том, что вся юмористическая переделка «Энеиды» Вергилия выдержана в местном, украинском духе, действие легенды об Энее перенесено на украинскую почву, троянцы стали настоящими украинцами, не только по внешнему укладу жизни, а по взглядам и самой психологии. Прекрасно зная современную народную жизнь, Котляревский дал в своей пародии замечательно яркую картину современной народной жизни, верную до этнографических деталей, и затронул при этом и различные темные стороны социальных отношений (описание ада). В своем стремлении выдержать комическое настроение, Котляревский не чужд шаржа, но это вполне подходило к тогдашним литературным вкусам. Все изложение Котляревского переслоено выступлениями самого писателя: это воспоминания о прошлом украинского народа, проникнутые горячей любовью к родному краю, гуманные мысли об общественных отношениях, сатирические замечания о правах современного украинского панства; насколько возможно было по общей концепции пародии, Котляревский упомянул и о темных сторонах крепостничества. Наряду с «Енеидой» большое влияние имела пьеса Котляревского «Наталка-Полтавка»: как «Енеида» начинает собой украинскую литературу XIX в., так «Наталка-Полтавка» является первым произведением новой украинской драмы. Котляревский проявил здесь замечательное для своего времени понимание психологии украинской девушки и глубокую сердечность по отношению к украинской народной массе. Тема, так напоминающая украинские народные любовные песни, проведена психологически так чутко и грациозно, что пьеса доселе сохраняет свое место в украинском репертуаре. Другая пьеса — «Москаль-чаривник» представляет собой живо и занимательно пересказанный народный анекдот, но и здесь проявилось глубокое знание народной жизни и умение обрисовывать характеры. См. Петров, «Очерки истории украинской литературы XIX в.»; Огоновський, «История литературы»; Александр Грушевский, «Очерки истории украинской литературы».

А. Грушевский.