Монтекки и Капулетти

Монтекки и Капулетти, по традиции, две враждующие патрицианские фамилии в Вероне. Они стоят рядом у Данте (Purg. VI, 106), фигурируют у новеллистов Луиджи да Порта и Банделло и от последнего, через английскую обработку Арт. Брука, попали к Шекспиру. Критика доказала, что только Монтекки — веронская семья, а Капулетти (точнее Капеллетти) — кремонская. Противниками Монтекки в Вероне были Сан-Бонифацио, а противниками Капеллетти в Кремоне — Барбарази. Данте называл наиболее буйные семьи разных городов, а традиция объединила их в Вероне.

А. Дж.