Павлова Каролина Карловна

Павлова, Каролина Карловна (урожденная Яниш), поэтесса и переводчица (1810-1893); вначале писала более по-французски и по-немецки и переводила произведения русских поэтов. Выйдя замуж за писателя Ник. Филип. Павлова, она всецело отдалась русской литературе. В 40-х годах начали появляться ее стихотворения в «Москвитянине», затем в «Современнике», «Отечественных Записках», «Северной Пчеле», «Русском Вестнике», «Вестнике Европы». В свое время стихотворения Павловой пользовались значительной известностью, как и ее выдающиеся переводы произведений русских поэтов на иностранные языки (Пушкина, Языкова и др.).