Ставр Годинович
Ставр Годинович, один из персонажей русских былин. В былинах о нем не он, впрочем, является главным лицом, а его жена – богатырка. Содержание песни не сложно: через меру расхваставшегося на пиру у князя Владимира («общее место» многих былин) Ставра князь сажает в тюрьму и посылает гонца с приказом привести к нему жену Ставра (ее силой и искусством хвалился Ставр Годинович); узнавши об этом, жена Ставра одевается в мужское платье и воинские доспехи и является к Владимиру под видом «грозного посла ордынского», требуя «даней-выходов» за 12 лет. В ней подозревают переодетую женщину, вызывают на состязание в силе, стрельбе из лука, игре в шахматы; она принимает вызов, побеждает и в награду требует освобождения Ставра Годиновича, и увозит его, открывшись ему по дороге. Былина, кроме «общих мест», заключает в себе поэтическую обработку широко распространенного международного сюжета о девушке-воине и освобождении ею пленника (отца, брата или жениха). В былине этот сюжет приурочен к русской обстановке путем соединения его с преданием о новгородском боярине XII века Ставре, вызванном в Киев Владимиром Мономахом и здесь им заключенном в темницу (Новгородская Летопись под 1118 г.). Это новгородское предание, давшее толчок к сложению былины, вместе с другими подробностями песни указывает на место и время ее создания: Новгородская область и время не ранее XII, но и не позднее XV века (падение татарского ига). История текстов песни (лучшие из них почти все найдены в Сибири) заставляет предполагать перенесение ее в XVI-XVII века из Новгородской области на восток, обработку ее первоначального текста в среде «гудцов-скоморохов», этих прежних носителей былевого творчества.
Из литературы: И. Созонович, «Песни о девушке-воине и былины о Ставре Годиновиче» (Варш., 1886); М. Халанский, «Южнославянские сказания о Марке Кралевиче» (Варш., 1893); «Памятники мировой литературы» — Былины, II (М., 1919), здесь и текст песни.
М. Сперанский.
Номер тома | 41 (часть 4) |
Номер (-а) страницы | 304 |