Шрепель, Миливой

Шрепель, Миливой, хорватский историк литературы (1812—1905), профессор загребского университета волею обстоятельств вынужден был преподавать классическую филологию, хотя его главные интересы были направлены в сторону хорватской литературы и славистики. Широкое знание западноевропейских литератур и начитанность в области философии и психологии помогли ему сделаться весьма вдумчивым и тонким литературным критиком. Таковы его работы о Байроне, Пушкине, Мицкевиче, Колларе, помещенные в изданиях хорватской Матицы; такова же работа, посвященная итальянскому возрождению XV-XVI вв. (1899); под его редакцией выходили сочинения П. Прерадовича, Ан. Немчича и др. В популярном журнале «Vijenac» Шрепель поместил много переводов, преимущественно из русской и французской литературы (Додэ, Данилевский и др.); он написал, кроме того, ряд критических очерков о выдающихся русских и сербских авторах; Тургеневе, Герцене, Гаршине и др. Его очень интересовала также эпоха т. н. хорватского латинизма; целый ряд относящихся сюда работ Шрепель опубликовал в изданиях югославянской Академии наук: «Rad» и «Grada za povijest Knjizevnosti hrvatske» (Шрепель был начальным редактором последнего органа).

В. Чернобаев.