Тетмайер Казимир

Тетмайер, Казимир (Kazimierz Przerwa-Tetmajer), выдающийся польский поэт и романист, родился в 1865 году в Галиции, учился в гейдельбергском и краковском университетах. Польская романтика середины XIX века была отправным пунктом эстетических исканий Тетмайера; красочная лирика Словацкого и фантастика Выспянского определили вкусы Тетмайера на родной почве; но в дальнейшем, воспитав свой литературный вкус на произведениях западноевропейской лирики декаданса, Тетмайер выступил в польской литературе как наиболее последовательный и ортодоксальный представитель французского модернизма, упадочно-изощренной литературной техники и мистико-эротической тематики. Большинство стихотворений Тетмайера проникнуто безысходным пессимизмом, скорбью человека, отошедшего от мира, и пережитками романтического «гордого страдания». Один из его излюбленных поэтических образов — это смерть, то в виде желанной «белой невесты», то в виде кошмарных галлюцинаций в духе Бодлера. Лирика Тетмайера выросла на почве упадочного индивидуализма. Поэт презирает человечество, приемлет природу лишь как среду, где можно забыть о мирских, людских треволнениях. Наряду с этим пробиваются иногда и иные мотивы. Так, стихотворения Тетмайера в честь Мицкевича и Крашевского дышат бодрыми, призывными чувствами, борьбой, подвигом и победами. Однако, наличие этих моментов лучше всего характеризует Тетмайера как поэтическую натуру, мятущуюся между исключающими друг друга идеалами, как типичную фигуру скептика-интеллигента, глубоко и страдальчески переживающего следующие один за другим кризисы мировоззрения и социальных идеалов. «Poezje» Тетмайера издана в семи томах (1891-1912). См. также его «Wybór poezyj» (1910). Как прозаик, Тетмайер известен новеллой «Ксендз Петр» («Ksiądz Piotr», 1895) и романами: «Ангел Смерти» («Аnіół Smierci», 1898), «Гибель» («Zatracenie», 1905), «Панна Мери» («Раnnа Mery», 1901), «Марина из Грубого» («Маrуnа z Hrubego»), «Конец Эпопеи» («Коnіес Ерореі», 4 т., 1913-1916). Героем двух первых является художник Рдзевич, трагически мятущийся между идеалами высокого, «чистого» искусства и неприкрашенной правдой жизни. В этом образе мы легко узнаем самого Тетмайера с его литературной маской «лишнего человека», эпигона уединенных героев романтизма, и терзаемого рефлексией, разъедаемого скептицизмом героя «конца века», эпохи морального декаданса и идеологического безверия. Героиня романа «Панна Мери» — тип демонической женщины, живущей ненасытной чувственной любовью и беспредельным честолюбием. В повествовательной литературе Тетмайер является большим мастером, нежели в крупных романах; в этом отношении славу Тетмайеру создала серия «Легенды Татр». Как драматург, Тетмайер известен своей символической трагедией «Революция» («Rewolucja», 1906). В ней концентрируются, с одной стороны, — свойственные Тетмайеру вообще презрение к толпе, неверие в творческие возможности масс, мистика «идеального» мира, с другой — разочарование, упадок, духовное обнищание интеллигенции, вызванное крушением революции 1905 года. Тетмайер здесь отрицает возможность и необходимость социального переворота, рисуя идеал «духовной» революции, совершаемой немногими избранными личностями, пророками человеческого рода. Интересны брошюры Тетмайера «О Naczelniku Коściuszce i o polskim chłopie» и «Na śmierć Н. Sienkiewicza», 1916. В 1928 году Тетмайеру присуждена литературная премия города Варшавы. Ср. XXXII, 640, 642. Русские переводы Тетмайера до 1914 года выходили часто; особенным успехом пользовался «Ангел Смерти». Издательством Саблина было выпущено 10 томов собрания сочинений Тетмайера, включающего главные его произведения до 1911 года (т. II, «Панна Мери», был арестован). См. А. И. Яцимирский, «Новейшая польская литература» (изд. О. Поповой, СПБ, 1908); Antoni Potocki, «Polska literatura wspólczesna» (Варшава, 1912); Н. Juszkiewicz, «О Tetmajerze» (предисловие к изданию «Erotyki» Kaz. Т-ra, 1924, очерк жизни и творчества Тетмайера).