Траверсари Амброджо

Траверсари, Амброджо, флорентинский гуманист (1386—1439), был камальдульским монахом, потом генералом ордена. Траверсари — один из самых даровитых представителей флорентийского гуманизма и едва ли не лучший эллинист среди них, хотя кроме переводов с греческого на латинский (один классик — Диоген Лаэртский, остальное — отцы церкви) от него ничего не осталось. Он много сделал для распространения гуманистического образования во Флоренции и в Италии и чрезвычайно искусно обходил многочисленные подводные камни, усложнявшие отношения между флорентинским капитулом ордена и папской курией. О нем — старая латинская монография: Mehus, «Vita Тгаversarii», приложение к изданию его писем (1749).

А. Дж.