Врхлицкий Ярослав

Врхлицкий, Ярослав (псевдоним Эмиля Фриды), знаменитый чешский писатель, обогативший чешскую литературу множеством эпических, лирических и драматических произведений, родился в 1853 г., сын торговца, образование Врхлицкий получил в пражском университете, где сильно бедствовал. Окончив курс, Врхлицкий в 1875 г., в качестве учителя графа Монтекуколи, совершил путешествие по Италии. С 1893 г. профессор всеобщей литературы в Праге, был назначен членом австрийской верхней палаты (1901), и награжден Нобелевской премией. Первые стихотворения Врхлицкого были напечатаны в 1871 г., и с того времени началось необычайно плодовитое творчество этого романтического поэта: в 1903 г. насчитывали 97 книг его оригинальных произведений и 72 переводных. При таком обширном творчестве энергия поэтического чувства неизбежно ослабевает; но недостаток концентрации чувства искупается у Врхлицкого изяществом образов, разнообразием и изощренностью формы, высотой и благородством чувств. Сам Врхлицкий составил хрестоматию из своих оригинальных произведений (Anthologia z básni I. V., I. 1875—1893, II. 1893—1903). Из прозаических сочинений Врхлицкого следует отметить его литературные характеристики современников, из переводов — тщательный перевод «Божественной Комедии» Данте, произведения Петрарки, Камоенса, В. Гюго, Шелли, Бодлера, Гёте и др.

А. П.